2008/11/11 00:00
01. Happy Birthday
NewS – Happy Birthday
作詞 SEAMO
作曲 SEAMO/ Shintaro “Growth” Izutsu
お金じゃ買えないだからこそ 気持ちで伝える宝物
恥ずかしがらず「おめでとう」と 言葉でいうよ 0時丁度
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！Wow
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！Yeah！Yeah！
生まれたこと 出逢えたこと
今 僕にいれる事 「ありがとう」
君のHappy Birthday
一年に一度の魔法 特别な日
今日は一年に一度 重要度 世界一の
大切な君の記念日 また一つ綺麗に
年を重ねる事は 思い出 増えるって事だ
だから嬉しい言葉 君だけに贈るよ ほら
何千何億の中で 君と逢えた事 奇跡だね
こんな近くにいる幸せ 君のために歌うよ
生まれたこと 出逢えたこと
今 僕にいれる事 「ありがとう」
君のHappy Birthday
一年に一度の魔法 特别な日
君が居るから 笑っていられる
今日はいつもより 素直になれる
世間的には普通の日 何も変わらず映るのに
僕にとっては空気の 味さえも特別風味よ
とびきりの笑颜に会いたい
しかめつらとはバイバイ
MY LOVE 君の為に 送るよ 力の限り
今までどれだけ泣いたって 今 笑える幸せがあって
共に居れる 今日のHappy Birthday 君の為に歌うよ
生まれたこと 出逢えたこと
今 僕にいれる事 「ありがとう」
君のHappy Birthday
一年に一度の魔法 特别な日
一人じゃここに 居られなかっったよ きっと
来年も再来年も 同じ日 君に会いにいくよ
神様のプレゼント
君のHappy Birthday 君の未来に幸あれ
生まれたこと 出逢えたこと
今 僕にいれる事 「ありがとう」
君のHappy Birthday
一年に一度の魔法 特别な日
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！ Wow
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！Yeah！Yeah！
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
01. Happy Birthday
NewS – Happy Birthday
作詞 SEAMO
作曲 SEAMO/ Shintaro “Growth” Izutsu
這是無法用金錢購買 傳遞心意的寶物
在剛好十二時的時候毫不害羞地跟你道賀
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！Wow
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！Yeah！Yeah！
對於出生這件事 對於相逢這件事
對於你現在仍我在身旁這件事 「謝謝」
你的Happy Birthday
一年一次的魔法 特別的日子
今天是一年一次 其重要度 可是世界第一
最重要的你的紀念日 又是一個美麗的日子
一年一年的重複著 回憶也隨之增加
因此高興的言語 只贈送給你一人
在幾千幾億的人海中 能與你相遇 是奇跡來的呢
如此相近地依存的幸福 只為你歌唱喲
對於出生這件事 對於相逢這件事
對於你現在仍我在身旁這件事 「謝謝」
你的Happy Birthday
一年一次的魔法 特別的日子
因為你的存在 才能夠這樣的笑著
今天比平常變得更加坦率
對世界來說不過是普通的一天 什麼也沒有變化
但對我來說即使連空氣也有一種特別的風味喲
想看到歡躍的笑容
對皺眉說BYE BYE
MY LOVE 為了你 送上最大的力量
儘管哭至今 這刻有著展露笑容的幸福
能共聚一起 今天的Happy Birthday 只為你而唱
對於出生這件事 對於相逢這件事
對於你現在仍我在身旁這件事 「謝謝」
你的Happy Birthday
一年一次的魔法 特別的日子
無法一個人獨自地生存著啊 絕對
明年的大後年的 同一天 也會繼續與你相會
神的禮物
你的Happy Birthday 你那幸福的未來
對於出生這件事 對於相逢這件事
對於你現在仍我在身旁這件事 「謝謝」
你的Happy Birthday
一年一次的魔法 特別的日子
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！ Wow
Wow Wow Wow Yeah！
Wow Wow Wow Yeah！Yeah！Yeah！
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
娘、21歳お誕生おめでとう！！！
生まれたこと、ありがとうね～
2007/11/23 00:00
02. CRAZY LOVE
KAT-TUN - Keep the faith (初回限定盤)
作詞 SPIN
作曲 Yoshinao Mikami
ただ 君だけを 壊しそうだった
何も 無くて 愛しすぎた
Maybe we're fallin'in the crazy love
もし あのときに 追いかけてたら
どんな 未来で はにかんだ 笑顔見れたのだろう
君のすべてを許して
抱きしめ濡れたあの夜
涙の重ささえも計れず
ふたり揺れた
君の名前呼ぶだけて 世界が満たされていた
どんな過去 君のキズを すべて俺の中で守りたかった
もしも声が届いたら 俺はここで待ってるよ
ひとりじゃ消えそうな愛だから
二度と無いこのCazy Love
人込みにまぎれ歩いてた 冷たい道で迷ってた
おなじ目をしていた君と 何も無かったけれど
その心カケラを
ふたりで持ちように 温めた それだけで
君と同じの夢を見て 今が続く思ってた
どんなウソ 君の秘密 すべで信じでただ守りたかった
もしも時が止るなら 俺はずっと待っているよ
二人の消えそな約束は 思い出の中Crazy Love
二度の無いこのCrazy Love
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
02. CRAZY LOVE
KAT-TUN - Keep the faith (初回限定盤)
作詞 SPIN
作曲 Yoshinao Mikami
只是 好像要把你弄壞
什麼也沒有 只有太多的愛
也許我們會墮入瘋狂的戀愛
如果那時候有追趕上
不管是如何的未來 也能夠看見羞怯的笑容吧？
包容你的所有
那個緊緊相擁濡濕的晚上
連淚水的重量也無法計算
二人動搖了
只要呼喊你的名字 整個世界都被填滿了
不管怎樣的過去 我也想守護你所有的傷痛
如果我的聲音已經傳達 我會在這裡等候著的喲
因為一個人的話 愛 彷彿快要消失掉
這是獨一無二的Crazy Love
混入人群中走著 在冰冷的街道迷失
跟你做著相同的事情 雖然什麼也沒有
但好像溫暖了兩個人心中所有的欠缺
僅是這樣而已
現在也想繼續跟你作相同的夢
怎樣的謊言 你的秘密 全都相信著 希望守著著
如果時間停止的話 我會一直等著的喲
像是快要消失的二人約定 回憶中的Crazy Love
這是獨一無二的Crazy Love
2007/05/30 00:00
t.A.T.u - 30 minutes
Out of sight
Out of mind
Out of time
To decide
Do we run?
Should I hide?
For the rest
Of my life
Can we fly?
Do I stay?
We could lose
We could fail
In the moment
It takes
To make plans
Or mistakes
30 minutes, a blink of an eye
30 minutes, to alter our lives
30 minutes, to make up my mind
30 minutes, to finally decide
30 minutes, to whisper your name
30 minutes, to shoulder the blame
30 minutes, of bliss, thirty lies
30 minutes, to finally decide
Carousels
In the sky
That we shape
With our eyes
Under shade
Silhouettes
Casting shade
Crying rain
Can we fly?
Do I stay?
We could lose
We could fail
Either way
Options change
Chances fail
Trains derail
30 minutes, a blink of an eye
30 minutes, to alter our lives
30 minutes, to make up my mind
30 minutes, to finally decide
30 minutes, to whisper your name
30 minutes, to shoulder the blame
30 minutes, of bliss, thirty lies
30 minutes, to finally decide
To decide
To decide, to decide, to decide
To decide
To decide, to decide, to decide
To decide.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
t.A.T.u - 30 minutes
視線模糊
心情混亂
沒時間了
該怎麼辦
末路狂飆嗎
就此消失嗎
我還有
下半輩子嗎
一起走嗎
獨自留下
我們應該玩完了
我們應該全毀了
關鍵時刻
冷靜思考
這是美麗
還是錯誤
30分鐘一眨眼就沒了
30分鐘一輩子就毀了
30分鐘下個決定
30分鐘作下最後決定
30分鐘都是你的名字
30分鐘承擔所有過錯
30分鐘的狂喜30個美麗謊言
30分鐘作下最後決定
旋轉木馬
飄蕩在空中
模糊的視線
逐漸清晰
黑暗當中
一個剪影
漸漸行程
哭泣的雨
一起走嗎
獨自留下
我們好像玩完了
我們好像全毀了
30分鐘一眨眼就沒了
30分鐘一輩子就毀了
30分鐘下個決定
30分鐘作下最後決定
30分鐘都是你的名字
30分鐘承擔所有過錯
30分鐘的狂喜30個美麗謊言
30分鐘作下最後決定
最後決定
最後決定 最後決定 最後決定
最後決定
最後決定 最後決定 最後決定
最後決定
2007/04/30 00:00
01. キッス～帰り道のラブソング～
テゴマス - キッス～帰り道のラブソング～
作詞 Zopp
作曲 森元康介
二人きりの公園 帰り道の指定席
いつもよりはしゃいでる 君を見つめ 聞いてみた
「もしも明日世界が なくなったら どうする？」
君は何も言わずに 僕の腕を ギュウしたねぇ
ねぇ こっちを向いて いて
唇が近すぎて ドキドキ止まらない
どんな君も どんな時も 受け止まるから
もしも心が 傷ついて 涙こぼれる時は
世界中を 敵にしても 君を守るよ
I LOVE YOU 言葉は いらないよ
君が最後のキッス いつまでも
いつものわかれ道で 何もできない わかってる
ほっぺたふくらませて 手を離して もう行くねぇ
ねぇ こっちを向いて いて
唇が近すぎて ドキドキ止まらない
こんな僕も 君がいれば 強くなれるよ
恋は不思議な魔法だね 何も怖くないから
世界中を 敵にしても 離しはしない
STAND BY ME 誰かじゃ 駄目なんだ
君に ずっとそばに いて欲しい
あぁ 無邪気な素顔のまま 君は言う
「ねぇ、おばあちゃんになってもキスしてくれるの？」
ねぇ その時には僕だって 同じだよ
つないだ手離しはしないから
どんな君も どんな時も 受け止まるから
もしも心が 傷ついて 涙こぼれる時は
世界中を 敵にしても 君を守るよ
I LOVE YOU 言葉は いらないよ
君が最後のキッス いつまでも
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
01. KISS～歸途的LOVE SONG～
TEGOMASS - KISS～歸途的LOVE SONG～
作詞 Zopp
作曲 森元康介
二人獨處的公園 回家的必經之路
比平常更熱情的凝視著你 試著問你
「如果明天是世界沒日的話 你會怎樣做？」
你什麼也沒說 只是緊緊的抓著我的手臂
吶 快轉向我這邊吧
近在咫尺的雙唇 讓我的心如鹿撞
無論怎樣 無論何時 我也會全盤接受你
假使你受傷流淚的時候
即使要與世界為敵 我也會保護你
I LOVE YOU 已經不需要言語了
你最後的一吻 讓我此生難忘
清楚明白停留在平常的分岔路上 什麼也做不到
鼓起了臉腮 放開了手 踏步向前
吶 快轉向我這邊吧
近在咫尺的雙唇 讓我的心如鹿撞
這樣的我 你也已經很習慣了吧？
戀愛是很不可思議的魔法 讓人無所畏懼
即使要與世界為敵 也絕不分離
STAND BY ME 不是某個人不行
希望你一直在我的身邊
AH 你以天真爛漫毫不掩飾的臉孔跟我說
「吶，當我變成老婆婆時也會吻我嗎？」
吶，在那時候我也一樣的喔
握緊了的手絕不放開
無論怎樣 無論何時 我也會全盤接受你
假使你受傷流淚的時候
即使要與世界為敵 我也會保護你
I LOVE YOU 已經不需要言語了
你最後的一吻 讓我此生難忘
2007/02/11 00:00
01. 野に咲く花のように
Gackt - 野に咲く花のように
作詞 Gackt.C
作曲 Gackt.C
編曲 Gackt.C／Chachamaru
誰もいないグラウンドの
名前刻んだ桜の下
いつか君ともう一度ここに
来ることを約束しよう
チャイムの響く校庭の
片隅に咲く花のように
優しく笑ってくれた君だけに伝えたい
ただ「ありがとう」と…
僕たちはいつの日にか
またこの場所で出逢うその日まで
野に咲いた花のように
決して負けずに強く咲きたい
通い慣れたこの道も
教室から見える景色も
「いつまでも忘れないよ…」と
涙浮かべた 君の笑顔も
いつも見慣れた夕暮れが
桜並木を染めてゆく
僕たちはそれぞれの思い出を
胸に抱いて歩き始める
いつか見た夢の場所へ
たどり着くまで
あきらめないで
まだ名もない花だけれど
決して負けずに強く咲きたい
いつの日か歩いてきた
道を振り返るときが来るまで
野に咲いた花のように
決して負けずに強く咲きたい
僕たちはいつの日にか
またこの場所で出逢うその日まで
野に咲いた花のように
決して負けずに強く咲きたい
決して負けずに強く咲きたい
咲きたい…
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
01. 像在野間盛開的花朵
Gackt - 像在野間盛開的花朵
作詞 Gackt.C
作曲 Gackt.C
編曲 Gackt.C／Chachamaru
在沒有人的運動場中
刻了名字的櫻花樹下
許下什麼時候與你再一次
來到這裡的約定
像被校園的樂鐘震響
盛開於一隅的花朵般
只想向溫柔地笑著的你傳達
僅僅一聲「謝謝」
我們要到什麼時候才能
再一次在這個地方相遇
像在野間盛開了的花朵
想絕不輸地堅強地盛開
不管是來往這條慣常的街道
還是透過教室所看到的景色
「永遠不能忘記喲……」
溢出了眼淚 你的笑容也
一直看慣了的黃昏
染去了櫻並木
我們各自的回憶
懷抱於胸開胎起行
不知不覺看到夢想中的地方
好不容易才走到
不要放棄
就算是沒有名字的花朵
想絕不輪地堅強地盛開
什麼時候日子也走過了
來到了回顧道路的時候
像在野間盛開了的花朵
想絕不輸地堅強地盛開
我們要到什麼時候才能
再一次在這個地方相遇
像在野間盛開了的花朵
想絕不輸地堅強地盛開
想絕不輸地堅強地盛開
想盛開著……
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
想不到第一次嘗試翻的歌詞竟然不是KinKi或是孩子們的歌
而是Gackt君的《野に咲く花のように》……
不過人家很喜歡很喜歡這首歌，也很喜歡很喜歡這首歌的PV
近乎每聽一次就哭一次，而且還是狠狠地哭的說（笑）
就說我是一個很容易被感動的人
生離以及死別是我最怕面對的課題，尤其是生離
聽著這首歌，看著這首歌的PV
不禁想起了那時我們還穿著校服的柔軟時光
那個時候，那個日子的我們是多麼的隨性和純粹
因為有著你們，因為有著那珍貴無可取替的回憶
我才能像這樣大步大步的踏前
雖然曾經動搖過，雖然曾經迷茫過
可是現在的我有足夠的信心
相信，縱使殊途終也能同歸
